| Lidia's profileMENORCA1947PhotosBlogLists | Help |
|
|
RemansilloMe miré en tus ojos Federico García Lorca http://federicogarcialorca.net/index.htm ADELFA: Es una planta muy tóxica que produce la muerte del hombre y los animales que la ingieren
SAUDADE
Saudade El poeta es un fingidor. Finge tan completamente Que hasta finge que es dolor El dolor que de veras siente. Y quienes leen lo que escribe, Sienten, en el dolor leído, No los dos que el poeta vive Sino aquél que no han tenido. Y así va por su camino, Distrayendo a la razón, Ese tren sin real destino Que se llama corazón. http://amediavoz.com/pessoa.htm. ....triste, tierna, nostálgica (todo lo que hay que decir sólo porque en castellano no existe la palabra “saudade” que lo resume todo) (Vila-Mata)
Saudade: Recuerdo melancòlico y, al mismo tiempo, suave, de personas o cosas lejanas o extintas".
derivada del latín: solitudo (soledad)
Es como la nostalgia en un momento de alegre.
Saudade: Bossa nova brasileña
saudade: Fados
Saudade: Pesoa
La saudade (vocablo gallego-portugués, a su vez del latín solitudo, -inis, "soledad") es un sentimiento de melancólico recuerdo de una alegría ausente, pero cuya fuente puede retornar en el futuro previsible. El término, que expresa una emoción ambigua, se ha considerado uno de los más difíciles de traducir, y es uno de los conceptos clave de la lengua y la cultura portuguesa; la saudade es la emoción predominante del fado, y alienta también la bossa nova brasileña. De origen portugués, y a su vez del latín, la saudade ha sido una palabra definitoria de dos culturas: la portuguesa y la brasileña. Saudade, ya sea una emoción, un sentimiento o un pensamiento, es una de las palabras más importantes de la lengua portuguesa. Es la raíz del fado y de la samba; se trata de una voz que contiene la esencia de la vida, la tristeza y la alegría, el pasado (recuerdos), el presente y el futuro en un instante simultáneo. La saudade, como sustancia y palabra, siempre ha estado explícita en el dinamismo cultural. Para ejemplificar su importancia, se puede mencionar el movimiento literario - espiritual, a principios del siglo XX en Portugal, conocido como Saudosismo. Su gestación y fundamento se dio a través de la saudade y, hasta el día de hoy, mantiene una influencia significativa en la cultura de aquellos países. Dentro de los nombres que formaron parte de esta escuela se encuentra Fernando Pessoa. (Wikipedia) CHAU NÚMERO TRESTe dejo con tu vida
tu trabajo
tu gente
con tus puestas de sol
y tus amaneceres.
Sembrando tu confianza
te dejo junto al mundo
derrotando imposibles
segura sin seguro.
Te dejo frente al mar
descifrándote sola
sin mi pregunta a ciegas
sin mi respuesta rota.
Te dejo sin mis dudas
pobres y malheridas
sin mis inmadureces
sin veterania.
Pero tampoco creas
a pie juntillas todo
no creas nunca creas
este falso abandono.
Estaré donde menos
lo esperes
por ejemplo
en un árbol añoso
de oscuros cabeceos.
Estaré en un lejano
horizonte sin horas
en la huella del tacto
en tu sombra y mi sombra.
Estaré repartido
en cuatro o cinco pibes
de esos que vos mirás
y enseguida te siguen.
Y ojalá pueda estar
de tu sueño en la red
esperando tus ojos
y mirándote.
Mario Benedetti
Tengo mi vida, mi trabajo, mi gente, mis puestas de sol y mis amaneceres.
Siembro mi confianza, derroto imposibles, segura e insegura.
Contemplo el mar, sin preguntas y sin respuestas.
Tengo mis dudas, mis inmadureces y mis veteranias.
No creo en los olvidos.
Encuentro recuerdos en arboles añosos, en lejanos horizontes, en sombras, en tactos, en olores , en..... en tantos momentos.
Encuentro pibes, o ya no tan pibes, que me miran, les cuesta dejar de mirar a mis ojos, parece que se queden atrapados en mi mirada,
buscando, quizas lo que ellos dejaron o.....
Y ojalá encuentre tus ojos y pueda seguir mirandote, aunque sólo sea en el lejano horizonte, en aquella sombra, en aquel sueño, y porque no en la red.
Lídia LUIS CERNUDA![]() Aquella noche el mar no tuvo sueño. Cansado de contar, siempre contar a tantas olas, Quiso vivir hacia lo lejos, Donde supiera alguien de su color amargo. Con una voz insomne decía cosas vagas, Barcos entrelazados dulcemente En un fondo de noche, O cuerpos siempre pálidos, con su traje de ol- vido Viajando hacia nada. Cantaba tempestades, estruendos desbocados Bajo cielos con sombra, Como la sombra misma, Como la sombra siempre Rencorosa de pájaros estrellas. Su voz atravesando luces, lluvia, frío, Alcanzaba ciudades elevadas a nubes, Cielo Sereno, Colorado, Glaciar del Infierno, Todas puras de nieve o de astros caídos En sus manos de tierra. Mas el mar se cansaba de esperar las ciudades. Allí su amor tan sólo era un pretexto vago Con sonrisa de antaño, Ignorado de todos. Y con sueño de nuevo se volvió lentamente Adonde nadie Sabe nada de nadie. Adonde acaba el mundo. JOSÉ CORREDOR MATHEOS(reproducción Jardín de Nebamún)
"YO SOY UN PEZ"
Yo soy un pez, un pez
que va por el jardín,
tan libre com un árbol.
Soy un árbol, que tiene
raíces en el cielo,
como un pájaro.
Y soy también un pájaro,
y son míos los cielos
las aguas y la tierra.
¿Por qué, si soy un pez,
un pájaro y un árbol,
la angustia de ser hombre
hace que todo
me resulte, de pronto, tan extraño?
ÍTACAÍTACAQuan surts per fer el viatge cap a Ítaca, Has de pregar que el camí sigui llarg. Sempre tingues al cor la idea d'Ítaca. Ítaca t'ha donat el bell viatge. I si la trobes pobra, no és que Ítaca t'hagi enganyat. Carles Riba. Kavafis
MARIO BENEDETTI
Te quieroTus manos son mi caricia, mis acordes cotidianos; te quiero porque tus manos trabajan por la justicia. Si te quiero es porque sos mi amor, mi cómplice, y todo. Y en la calle codo a codo somos mucho más que dos. Tus ojos son mi conjuro contra la mala jornada; te quiero por tu mirada que mira y siembra futuro. Tu boca que es tuya y mía, Tu boca no se equivoca; te quiero por que tu boca sabe gritar rebeldía. Si te quiero es porque sos mi amor mi cómplice y todo. Y en la calle codo a codo somos mucho más que dos. Y por tu rostro sincero. Y tu paso vagabundo. Y tu llanto por el mundo. Porque sos pueblo te quiero. Y porque amor no es aurora, ni cándida moraleja, y porque somos pareja que sabe que no está sola. Te quiero en mi paraíso; es decir, que en mi país la gente vive feliz aunque no tenga permiso. Si te quiero es por que sos mi amor, mi cómplice y todo. Y en la calle codo a codo somos mucho más que dos. PIERRE OLIVA BRIDGMANEn el blog de Jaume encontre este poeta para mi desconocido, me gustarón mucho sus poesías, y cogí una prestada. Escogí esta por la imagen me gusta mucho,creo que es de Torres-Garcia.
LA AMIGA COMPLACIENTE
La tormenta ha durado toda la noche. Selenis, la de
los hermosos cabellos, vino para hilar conmigo. No se
fue por temor al barro, y abrazadas la una a la otra
llenamos mi pequeño lecho.
Cuando dos muchachas se acuestan juntas el sueño
se queda en la puerta. "Bilitis, dime, dime que me amas."
Y deslizaba su pierna sobre la mía para acariciarme
suavemente.
Y agregó junto a mis labios: "Sé bien, Bilitis, que tú
me amas. Cierra los ojos, yo soy Lykas".
Y respondí tocándola: "¿Es que acaso no sé bien
que eres una muchacha? Bromeas en vano".
Mas ella replicó: "Si cierras los ojos creerás de verdad
que soy Lykas. He aquí sus brazos, he aquí sus manos..."
Y tiernamente, en el silencio, encantó mis ensueños
con una singular ilusión.
PEDRO SALINASHoy visité a Iliana, y en su blog encontré este maravilloso poema, siempre he pensado que mi padre sobrevive en mi, como yo sobreviviré en mis hijos, y esto ayuda a entender un poco la muerte. No es un dejar de ser, es un continuar siendo, formando parte de un todo. Y no sólo en los hijos, sino en todos aquellos que nos han querido, parejas, amigos, ........Bueno basta de filosofia barata. Pero el poema es bonito, bonito.
La Voz a Ti Debida...
NARES MONTERO, DEJONuestra poeta Nares, me dedico esta maravillosa poesia, os la dejo, se lo vale:
Dejo, ...un prejuicio desdibujado en el camino... ...panfleto y panfletário, político en proyecto y un falso enamorado... ...un reproche, dos mentiras, mil venganzas y rutinas... ...un beso descarado prendido de aquel árbol... ...un silencio en la memoria... ...el mal humor de algún gigante... ...la mala baba del gusano y la sonrisa del errante... ...y las letras, y las dudas, y las verdades duras... ...Y dejo al perro del hortelano mareando unas perdices e inventando nuevas excusas con que tapar las cicatrices. Nares Montero
( A Lídia CLARIBEL ALEGRÍA
CARTA A UN DESTERRADO ------
Sólo éste ahora es mío --------------------------------
No pienses en mañana -----------------------------
A Juan Gelman
Porque aprendí a quererme BENEDETTIfotografia de: Raymon Depardon
ANGELUS
Quién me iba a decir que el destino era esto.
un paredón con manchas que parecen prohombres,
y el techo de los ómnibus brillantes como peces
y esa melancolía que impregna la bocinas.
Aquí no hay cielo,
aquí no hay horizonte.
Hay una mesa grande para todos los brazos
y una silla que gira cuando quiero escaparme.
Otro día se acaba y el destino era esto.
Es raro que uno tenga tiempo de verse triste:
siempre suena una orden, un teléfono, un timbre,
y, claro, está prohibido llorar sobre los libros
porque no queda bien que la tinta se corra.
UN BESOUN BESO...
gota que se desliza
por mis labios descubiertos.
... CARÍCIA DE MARIPOSA,
liviana y caprichosa
UN BESO...
ola revoltosa,
marea impetuosa
TU ALIENTO,
perfume del viento
... UN BESO.
Yadodhara WISLAWA SZYMBORSKABAJO UNA PEQUEÑA ESTRELLA Que me disculpe la coincidencia por llamarla necesidad. WISLAWA SZYMBORSKA (Polonia, 1923) Versión en español de Abel.A. Murcia MARTES 13MARTES 13 Yo me caso y embarco. corazón de fresa, remo 13 veces en el trece, Martes rojo, el amor nos conmueve simplemente. El tiempo es un anzuelo y el pez sólo sabe de ríos. Rolando Gabrielli ©2006
13 veces 13 Siete es cábala y 13 esta mañana, apuesta a full, rojo corazón encendido sobre la mesa el tiempo fluye, la nieve cae sin excusas y alguien detrás del cristal opaco, dice, mañana. La cábala arma el sueño en tus manos. Trece veces trece, siete veces siete, una puerta se abrirá bajo los nudos de quien la toca, otro es quien la abre Cae la nieve, es invierno y es cierto, un puño se cierra, en algún huerto la luna respira, aún mantiene su cara redonda de amante complacida. Que otros vayan a otros mundos, a explorar el espacio, amor, yo me entrego a tu magnífica galaxia, sucumbo en tu estallido, mi nuevo planeta. RAG 2006© |
|
|